McKinsey & Company makes further voluntary commitment to repay fees