| DELIVERING ON DIVERSITY, GENDER EQUALITY, AND INCLUSION
|
| Click to get this newsletter weekly |
|
|
| In this issue, we look at a lifeline for small-business owners in the US, and why Univision anchor Jorge Ramos prefers the term “Latinx.” |
|
|
| Some Americans may remember this moment: in September 2019, less than one minute into the Democratic presidential debate in Houston, Texas, Univision anchor Jorge Ramos switched from speaking English to Spanish. Ramos, who was one of the debate’s moderators, noted that the debate was taking place at a difficult time for Hispanic and Latinx Americans in Texas and across the United States. He had a message for those watching (translated from above): “It is important that they know—that we know—that this is also our country.”
|
| It was just before the start of National Hispanic Heritage Month, and Ramos offered the debate viewers a reminder: “En este país también se habla español.” (“In this country, we also speak Spanish.”) The Mexican American news anchor announced that he would ask the candidates about “Latinx issues”; he later reflected that this may have been the first time the word “Latinx” was used during an American presidential debate. In Ramos’s view, the term “brings together a wide range of communities with a shared history of oppression—Indigenous groups, people of African descent, and the LGBTQ+ community—as well as people from Brazil and the Caribbean.” As he points out, Hispanic and Latinx Americans (who speak a variety of languages) together make up nearly one-fifth of the US population, and their numbers are growing rapidly. Ramos told McKinsey that he also switches between English and Spanish books when he’s reading—and he noted an issue that he thinks should be discussed in every school in America.
|
| — Edited by Julia Arnous, an editor in McKinsey’s Boston office |
|
| Click to subscribe to this weekly newsletter |
|
|
Did you enjoy this newsletter? Forward it to colleagues and friends so they can subscribe too. Was this issue forwarded to you? Sign up for it and sample our 40+ other free email subscriptions here.
|
|
|
Copyright © 2021 | McKinsey & Company, 3 World Trade Center, 175 Greenwich Street, New York, NY 10007
|
|
|