Kebijakan Privasi

Tanggal Berlaku: 5 Februari 2018

McKinsey & Company beserta anak perusahaan dan afiliasinya (secara bersama-sama, “McKinsey” atau “kami”), memahami bahwa privasi sangat penting bagi Anda. Kami berkomitmen untuk menghormati privasi dan melindungi data pribadi Anda, yakni setiap informasi yang dapat mengidentifikasi Anda sebagai individu, yang dikumpulkan melalui semua situs web atau aplikasi yang memposting tautan ke Kebijakan Privasi ini (secara bersama-sama, “Situs”). Kebijakan Privasi ini mendeskripsikan cara kami menangani dan melindungi data pribadi Anda sehubungan dengan Situs, sesuai kapasitas kami sebagai pengendali data. Harap lihat Syarat penggunaan kami untuk informasi selengkapnya mengenai ketentuan dan kebijakan online kami secara umum.

Informasi yang kami kumpulkan

McKinsey mengumpulkan data pribadi di area tertentu di Situs saat Anda mendaftar atau melamar pekerjaan melalui Portal Perekrutan McKinsey, mendaftar untuk menerima buletin dan pemberitahuan McKinsey, berpartisipasi dalam kegiatan alumni melalui Situs Web Pusat Alumni, mendaftar untuk mengikuti konferensi dan acara, dan/atau berpartisipasi dalam area posting pengguna umum (seperti papan buletin, forum diskusi, dan survei).Data pribadi yang dikumpulkan itu beragam di seluruh Situs serta dapat mencakup informasi yang Anda berikan, seperti nama, alamat surat-menyurat, alamat email, nomor telepon, nomor faksimile, dan informasi latar belakang yang diperlukan untuk melamar pekerjaan. Sebagai contoh, dengan mendaftar untuk menerima buletin dan pemberitahuan McKinsey, Anda setuju untuk menerima korespondensi berlangganan pada alamat email yang diberikan saat pendaftaran. Hanya McKinsey dan agennya yang akan menghubungi Anda menggunakan alamat email ini. Kami akan mengirimkan email ke alamat ini terkait pendaftaran Anda.

Kami juga dapat mengumpulkan informasi mengenai perangkat yang Anda gunakan untuk berinteraksi dengan Situs kami. Informasi yang kami kumpulkan secara otomatis dapat meliputi alamat IP, pengidentifikasi perangkat, peramban web, dan informasi penelusuran yang dikumpulkan melalui cookie, web beacon, piksel, gif kosong, dan teknologi serupa lainnya (secara bersama-sama, “Cookie dan Teknologi Pelacakan Lainnya”) pada Situs kami. Kami juga dapat mengumpulkan informasi mengenai cara Anda menggunakan Situs, seperti pencarian yang Anda lakukan dan hal yang Anda lihat pada Situs. Informasi yang dikumpulkan secara otomatis akan dihubungkan dengan setiap data pribadi yang Anda berikan.

Penggunaan informasi

Data pribadi yang kami kumpulkan dapat digunakan saat kami telah memiliki persetujuan khusus dari Anda untuk melakukannya, atau saat McKinsey memiliki kepentingan sah atau dasar hukum lain untuk memproses informasi tersebut.  Dalam situasi tertentu, pengumpulan data pribadi dapat diwajibkan demi pengoperasian Situs ataupun untuk menyediakan layanan atau produk tertentu. McKinsey menggunakan data pribadi Anda untuk memenuhi permohonan informasi Anda, memproses permohonan Anda untuk berpartisipasi dalam konferensi dan acara, menyesuaikan konten yang Anda lihat atau terima pada Situs, mengevaluasi dan meningkatkan layanan kami, mendistribusikan buletin dan pemberitahuan kepada Anda, merekrut dan mengevaluasi pelamar kerja, menganalisis kinerja dan fungsi Situs, memublikasikan surat kepada editor atau komentar Anda, mencegah penipuan, menegakkan syarat penggunaan kami, mematuhi semua undang-undang dan kewajiban pelaporan perusahaan yang berlaku, menegakkan perjanjian McKinsey, dan mencapai tujuan lain yang dapat Anda ajukan atau minta. Kami dapat menyimpan setiap data pribadi Anda dalam berkas dan menggunakannya untuk menghubungi Anda.

McKinsey dapat menggunakan Cookie dan Teknologi Pelacakan Lainnya dari pihak pertama serta pihak ketiga untuk mengelola Situs dan layanan kami, serta mengumpulkan analisa mengenai cara penggunaan Anda. Informasi yang diberikan dalam Kebijakan Privasi seputar cookie juga berlaku untuk teknologi pelacakan lainnya tersebut. Harap baca Kebijakan Cookie kami untuk perincian lebih lanjut terkait penggunaan cookie kami.

Situs kami tidak mengumpulkan data pribadi mengenai kegiatan online Anda seiring waktu dan pada berbagai situs web atau layanan online pihak ketiga. Oleh karena itu, sinyal “jangan dilacak” yang dikirimkan dari peramban web tidak berlaku untuk Situs kami, dan kami tidak mengubah kumpulan data serta menggunakan praktik tertentu saat menerima sinyal tersebut.

Penggunaan informasi yang dikumpulkan melalui perangkat seluler

Sehubungan dengan aplikasi seluler kami, McKinsey dapat menggunakan penyedia layanan pihak ketiga untuk menganalisis kegiatan pengguna nonpribadi yang dapat diidentifikasi demi memperbaiki kesalahan, memantau penggunaan, dan meningkatkan kinerja aplikasi seluler. Sebagai contoh, McKinsey menerima laporan mengenai beberapa penggunaan agregat dan pola penelusuran aplikasi seluler kami, termasuk informasi mengenai jenis perangkat yang digunakan, artikel yang diakses, dan peristiwa lain yang terjadi dalam aplikasi kami. McKinsey juga menerima laporan terkait kesalahan tertentu yang terjadi dalam aplikasi seluler. Tidak satu pun penyedia layanan pihak ketiga mengumpulkan informasi dengan cara yang dimaksudkan untuk mengidentifikasi pengguna tertentu secara pribadi.

Di samping itu, aplikasi McKinsey Insights kami menawarkan daftar rekomendasi yang disesuaikan (bernama “Wawasan untuk Anda”) yang mengarahkan Anda ke konten menarik McKinsey pilihan kami bagi Anda. Rekomendasi semata-mata didasarkan pada hal yang telah Anda baca dalam aplikasi Insights. Pengidentifikasi pengguna unik yang dihasilkan oleh aplikasi membantu menyesuaikan pengalaman aplikasi Anda dan melacak artikel yang dibaca dalam aplikasi tersebut. Kami tidak membagikan riwayat bacaan atau kecenderungan Anda kepada pengguna lainnya ataupun pihak ketiga eksternal (yaitu, pihak atau entitas yang bukan merupakan afiliasi atau penyedia layanan pihak ketiga McKinsey).

Penerima data dan pemindahan data internasional

Data pribadi yang dikumpulkan dalam Situs dapat dipindahkan dari waktu ke waktu ke anak perusahaan dan afiliasi McKinsey serta personel mereka di seluruh organisasi global kami, serta ke penyedia layanan pihak ketiga kami yang berlokasi di berbagai belahan dunia, termasuk di negara dengan hukum setempat yang mungkin memberikan lebih sedikit hak daripada di negara Anda. Selain itu, Situs dapat dilihat dan dikelola oleh McKinsey dan penyedia layanan pihak ketiga kami di mana pun di seluruh dunia. Apabila diwajibkan oleh hukum, kami telah menerapkan mekanisme hukum yang dirancang untuk memastikan perlindungan data yang memadai atas data pribadi Anda yang diproses oleh anak perusahaan, afiliasi, dan penyedia layanan pihak ketiga McKinsey, termasuk pemindahan data pribadi Anda ke negara di luar negara tempat tinggal Anda. Apabila Anda membutuhkan informasi lebih lanjut mengenai mekanisme hukum ini, yang dapat meliputi Klausul Kontraktual Standar Uni Eropa, harap hubungi kami di alamat di bawah ini. Dengan menggunakan Situs mana pun dan memberikan informasi di dalamnya, Anda secara sukarela menyetujui pemindahan lintas perbatasan dan penyimpanan informasi tersebut.

McKinsey tidak akan secara sengaja mengungkapkan atau memindahkan (dan akan mengambil langkah wajar untuk mencegah pengungkapan tanpa izin atau yang tidak disengaja atas) data pribadi Anda kepada pihak ketiga tanpa persetujuan Anda, baik untuk tujuan pemasaran pihak ketiga itu sendiri ataupun hal lainnya, kecuali bagi hal berikut. McKinsey dapat menyediakan akses data pribadi Anda ke penyedia layanan pihak ketiga yang dilibatkan McKinsey untuk menyediakan layanan terkait Situs, selama penyedia layanan pihak tersebut akan menyetujui sebelumnya guna menjaga kerahasiaan ketat informasi tersebut serta menyediakan tingkat keamanan data yang serupa dengan yang disediakan McKinsey.

Kami juga dapat membagikan data pribadi Anda dengan penyedia layanan pihak ketiga yang melaksanakan layanan dan fungsi atas nama kami untuk mendukung interaksi kami dengan Anda, termasuk, sebagai contoh, memproses materi perekrutan, mengurus survei atau kontes, ataupun berkomunikasi dengan Anda. Penyedia layanan pihak ketiga tersebut tidak diizinkan menggunakan atau mengungkapkan data pribadi Anda kecuali sebagaimana diperlukan untuk melaksanakan layanan atas nama kami atau mematuhi persyaratan hukum.

Di samping itu, kami dapat mengungkapkan informasi mengenai Anda:

  • Apabila kami wajib melakukakannnya berdasarkan hukum atau proses hukum;
  • Kepada otoritas penegak hukum atau pejabat pemerintah lainnya;
  • Apabila kami meyakini pengungkapan diperlukan atau sesuai untuk mencegah bahaya fisik atau kerugian keuangan ataupun sehubungan dengan penyelidikan dugaan kegiatan ilegal maupun kegiatan ilegal aktual;
  • Apabila pengungkapan diperlukan untuk melindungi kepentingan vital seseorang;
  • Untuk menegakkan Syarat penggunaan kami;
  • Untuk melindungi properti, layanan, dan hak hukum kami;
  • Untuk mencegah penipuan terhadap McKinsey, anak perusahaan, afiliasi, dan/atau mitra bisnis kami;
  • Untuk mendukung audit, kepatuhan, dan fungsi tata kelola perusahaan; atau
  • Untuk mematuhi setiap dan semua undang-undang yang berlaku.

Kami memelihara proses yang dirancang untuk memastikan segala pemrosesan data pribadi oleh penyedia layanan pihak ketiga sejalan dengan Kebijakan Privasi ini serta melindungi kerahasiaan, ketersediaan, dan integritas data pribadi Anda.

Selain itu, kami dapat mengungkapkan atau memindahkan data pribadi Anda apabila terjadi reorganisasi, merger, penjualan, usaha bersama, pengalihan hak, atau pemindahan maupun pembagian seluruh atau sebagian dari bisnis kami.

Forum pengguna

Anda harus mengetahui bahwa setiap kali Anda mengungkapkan informasi online secara publik, informasi tersebut dapat dikumpulkan dan digunakan oleh orang lain. McKinsey tidak bertanggung jawab atas segala tindakan atau kebijakan pihak ketiga yang mengumpulkan informasi yang diungkapkan pengguna secara publik dalam setiap forum pada Situs.

Tautan ke situs pihak ketiga

McKinsey dapat menyediakan tautan ke situs web atau informasi pihak ketiga sebagai layanan kepada pengguna kami. Apabila Anda menggunakan tautan tersebut, Anda akan meninggalkan Situs. Tautan tersebut bukan merupakan atau menyiratkan dukungan, pensponsoran, atau rekomendasi McKinsey terhadap pihak ketiga, situs web pihak ketiga, atau informasi yang dimuat di dalamnya, serta McKinsey tidak bertanggung jawab atau berkewajiban atas penggunaan Anda terhadap tautan tersebut. Penggunaan tersebut akan tunduk pada syarat penggunaan dan kebijakan privasi yang berlaku bagi situs tersebut.

Jejaring Sosial

Situs memungkinkan Anda untuk masuk dan menghubungkan akun jejaring sosial Anda, termasuk, namun tidak terbatas pada Twitter, LinkedIn, Facebook, dan YouTube, dengan McKinsey. Situs juga memungkinkan Anda untuk log in ke akun McKinsey dengan menggunakan informasi akses akun jejaring sosial tertentu.

Dengan menghubungkan akun jejaring sosial Anda dengan McKinsey atau log in ke akun McKinsey dengan menggunakan informasi akses akun jejaring sosial Anda, Anda mengizinkan kami untuk mengakses informasi yang tersedia di profil publik Anda pada akun jejaring sosial tersebut. Informasi yang tersedia pada profil publik Anda dapat berbeda-beda tergantung pada jejaring sosial dan pengaturan Anda, tetapi dapat mencakup alamat email, nama asli, foto profil, jenis kelamin, dan lokasi Anda. Kami menggunakan informasi yang diterima dari akun jejaring sosial Anda sesuai dengan ketentuan penggunaan jejaring sosial dan Kebijakan Privasi ini. Bacalah pengaturan privasi pada akun jejaring sosial Anda untuk informasi mengenai data yang dibagikan dengan McKinsey dan aplikasi terhubung lainnya, serta mengelola data yang dibagikan melalui akun Anda, termasuk informasi mengenai kegiatan Anda dalam menggunakan Situs kami.

Apabila Anda ingin memutuskan sambungan akun media sosial dari kami, baca pengaturan akun jejaring sosial tersebut dan penyedia layanannya.

Keamanan

McKinsey telah menerapkan standar keamanan teknologi dan operasional yang berlaku umum untuk melindungi data pribadi dari kehilangan, penyalahgunaan, perubahan, atau pemusnahan. Hanya personel McKinsey dan penyedia layanan pihak ketiga yang berwenang yang memiliki akses ke data pribadi. Karyawan dan penyedia layanan tersebut wajib memperlakukan informasi ini sebagai informasi rahasia. Namun demikian, terlepas dari tindakan pencegahan ini, McKinsey tidak dapat menjamin bahwa pihak yang tidak berwenang tidak akan memperoleh akses ke data pribadi Anda.

Kebijakan penyimpanan data

McKinsey menyimpan data pribadi, jika diperlukan, selama durasi hubungan bisnis terkait. Kami juga dapat menyimpan data pribadi melebihi durasi hubungan bisnis jika kami perlu menyimpannya untuk melindungi diri dari gugatan hukum, menggunakannya untuk pencatatan analisis atau historis, atau mematuhi kebijakan dan jadwal manajemen informasi kami. Apabila Anda meminta kami menghapus data pribadi Anda, McKinsey akan melakukan upaya wajar untuk menghapus segala jenis informasi secara keseluruhan. Untuk permohonan akses, perbaikan, atau penghapusan, harap baca bagian “Hak Anda” dalam Kebijakan Privasi ini.

Anak-anak

Situs tidak dirancang atau ditujukan untuk anak-anak berusia di bawah 13 tahun, dan McKinsey tidak secara sengaja mengumpulkan atau mengelola data pribadi pihak mana pun yang berusia di bawah 13 tahun.

Portal Perekrutan McKinsey/Program Perekrutan McKinsey/Situs web Pusat Alumni

Melalui portal Perekrutan McKinsey, Anda dapat melamar pekerjaan di McKinsey atau mendaftar dalam Program Perekrutan McKinsey, sehingga Anda dapat menerima pemberitahuan lowongan potensial atau peluang pekerjaan serupa lain yang mungkin menarik bagi Anda. Pemberitahuan Privasi Perekrutan menjelaskan secara lebih terperinci mengenai cara McKinsey dan anak perusahaan serta afiliasi kami menangani dan melindungi data pribadi yang dikumpulkan sehubungan dengan proses perekrutan.

Apabila Anda adalah mantan karyawan McKinsey, Anda mungkin memenuhi syarat untuk bergabung dalam program Alumni dan memiliki akses ke situs web Pusat Alumni. Situs web Pusat Alumni hanya dapat diakses oleh mantan karyawan dan karyawan McKinsey saat ini, serta persyaratan terkait ditetapkan dalam situs web Pusat Alumni.

Hak Anda

Apabila diizinkan oleh hukum setempat, Anda berhak meminta akses ke data pribadi Anda yang telah kami kumpulkan untuk tujuan peninjauan, perubahan, atau permintaan penghapusan data. Anda juga berhak meminta salinan data pribadi Anda yang telah kami kumpulkan dan memperbaiki data yang tidak akurat mengenai diri Anda. Dalam keadaan tertentu, Anda juga dapat meminta agar kami berhenti memproses data pribadi Anda.

Apabila Anda ingin mengajukan permohonan untuk mengakses, meninjau, atau memperbaiki data pribadi Anda yang telah kami kumpulkan, atau membahas cara kami memproses data pribadi Anda, harap hubungi kami di datasubjectrights@mckinsey.com. Untuk membantu melindungi privasi dan keamanan Anda, kami akan mengambil langkah wajar dalam memverifikasi identitas Anda, seperti mewajibkan pengisian kata sandi dan ID pengguna sebelum memberikan akses ke data pribadi Anda. Kami akan melakukan upaya yang wajar untuk segera menyelidiki, mematuhi, atau menanggapi permohonan Anda sebagaimana diwajibkan oleh hukum yang berlaku. Undang-undang lain mungkin mencegah kami memberikan akses ke data pribadi Anda atau dapat memenuhi permohonan Anda, tergantung pada keadaan dan permohonan tersebut, misalnya, jika mengutarakan informasi Anda dapat mengungkapkan identitas orang lain. Kami berhak mengenakan biaya yang sesuai guna memenuhi permohonan Anda jika diizinkan oleh hukum yang berlaku, dan/atau untuk menolak permohonan Anda bilamana permohonan secara nyata tidak berdasar, dan/atau berlebihan, ataupun ditolak atau tidak dibenarkan oleh hukum yang berlaku.

Selain itu, dan jika diizinkan oleh hukum setempat, Anda berhak secara hukum untuk menyampaikan pengaduan kepada otoritas perlindungan data yang kompeten.

Anda juga dapat berhenti berlangganan dari setiap milis atau pendaftaran dalam Situs mana pun. Untuk melakukannya, ikuti petunjuk pada laman Situs tempat Anda memberikan informasi, berlangganan, atau terdaftar ataupun hubungi kami pada alamat yang tersedia pada bagian bawah Kebijakan Privasi ini.

Hak privasi California Anda

Berdasarkan Hukum Perdata California Pasal 1798.83(c)(2), McKinsey tidak membagikan data pribadi Anda dengan pihak ketiga untuk kepentingan pemasaran langsung pihak ketiga tersebut.

Apabila Anda adalah penduduk California yang berusia di bawah 18 tahun dan merupakan pengguna terdaftar dari salah satu Situs yang memposting Kebijakan Privasi ini, Pedoman Bisnis dan Profesi California Pasal 22581 mengizinkan Anda untuk meminta dan memperoleh penghapusan konten atau informasi yang telah Anda posting secara publik. Untuk mengajukan permohonan tersebut, harap kirimkan email dengan deskripsi konten atau informasi spesifik secara terperinci ke privacy_information@mckinsey.com. Perlu diketahui bahwa permohonan tersebut tidak memastikan penghapusan konten atau informasi yang Anda posting sepenuhnya atau secara komprehensif, serta mungkin terdapat keadaan saat hukum tidak mewajibkan atau mengizinkan penghapusan, sekalipun telah diminta.

Persetujuan; perubahan terhadap Kebijakan Privasi

Dengan menggunakan Situs, Anda menyetujui pengumpulan, penggunaan, dan penyimpanan data pribadi Anda oleh kami dengan cara yang dijelaskan dalam Kebijakan Privasi serta bagian lain Situs. Kami berhak membuat perubahan terhadap Kebijakan Privasi ini sewaktu-waktu. Kami akan memberitahukan setiap perubahan tersebut kepada Anda dengan memperbarui Kebijakan Privasi ini. Apabila kami melakukan perubahan penting terhadap Kebijakan Privasi ini yang meningkatkan hak kami untuk menggunakan data pribadi Anda yang kami kumpulkan sebelumnya, kami akan meminta persetujuan Anda melalui email yang dikirimkan ke alamat email terdaftar Anda atau dengan memposting informasi secara jelas mengenai perubahan tersebut pada Situs kami.

Hubungi kami

Apabila Anda memiliki pertanyaan mengenai Kebijakan Privasi kami, harap hubungi kami di:

McKinsey & Company
Legal Department
711 Third Avenue
New York, NY 10017
212-446-7000
privacy_information@mckinsey.com