“Culture can be the ultimate competitive advantage in a world where business models can be replicated—and it can be the difference between doing well enough and doing really well.”