Politique relative aux Témoins électroniques

Date d’entrée en vigueur : 8 janvier 2018

(L’emploi du masculin générique pour désigner les personnes n’a d’autres fins que celle d’alléger le texte et inclut les hommes et les femmes.)

La firme McKinsey & Company ainsi que ses filiales et sociétés affiliées (collectivement, « McKinsey » ou « nous ») savent que la protection de votre vie privée est importante pour vous et s’engagent à être transparentes concernant les technologies qu’elles utilisent. La présente Politique relative aux Témoins électroniques explique de quelle façon et pour quelle raison les Témoins électroniques, balises Web, pixels, GIF invisibles et autres technologies similaires (collectivement les « Témoins électroniques et autres Technologies de suivi ») peuvent être stockés sur votre dispositif et faire l’objet d’un accès lorsque vous utilisez ou consultez un site Web ou une application affichant un lien vers la présente Politique (collectivement, « les Sites »). La présente Politique relative aux Témoins électroniques doit être lue conjointement avec notre Politique de confidentialité et nos Conditions d’utilisation.

En continuant à naviguer sur nos Sites et à les utiliser, vous acceptez que nous puissions stocker des Témoins électroniques et d’autres Technologies de suivi et y avoir accès, de la façon décrite dans la présente Politique.

Que sont les Témoins électroniques et autres Technologies de suivi?

Un Témoin électronique est un fichier texte de petite taille qui peut être stocké sur votre dispositif et faire l’objet d’un accès lorsque vous consultez l’un de nos Sites, dans la mesure où vous y consentez. Les autres Technologies de suivi fonctionnent de façon analogue aux Témoins électroniques et placent des fichiers de données sur vos dispositifs ou contrôlent votre activité sur le site Web afin de nous permettre de recueillir des renseignements personnels concernant la façon dont vous utilisez nos Sites. Cela permet à nos Sites de distinguer votre dispositif de ceux d’autres utilisateurs des Sites. Les informations fournies ci-dessous au sujet des Témoins électroniques s’appliquent également aux autres Technologies de suivi. Vous pouvez trouver de plus amples informations sur www.allaboutcookies.org et www.youronlinechoices.eu.

De quelle façon nos Sites utilisent-ils les Témoins électroniques et autres Technologies de suivi?

McKinsey utilise les Témoins électroniques et autres Technologies de suivi afin de vous identifier et de déterminer vos intérêts, de se souvenir de vos préférences et de suivre l’utilisation que vous faites de ses Sites. Nous utilisons également des Témoins électroniques et autres Technologies de suivi pour contrôler l’accès à certains contenus de nos Sites, protéger nos Sites et traiter toute demande que vous nous soumettez.

Pour administrer ses Sites et à des fins de recherche, McKinsey a également recours à des prestataires de services tiers afin de suivre et d’analyser l’usage statistique et les informations de volume provenant des utilisateurs de ses Sites. Ces prestataires de services tiers utilisent des Témoins électroniques persistants afin de nous aider à améliorer l’expérience de l’utilisateur, à gérer le contenu de notre Site et à analyser de quelle façon les utilisateurs naviguent et utilisent les Sites.

Témoins électroniques de premier niveau et Témoins électroniques tiers

Les « Témoins électroniques de premier niveau » sont des Témoins électroniques qui appartiennent à McKinsey et que McKinsey place sur votre dispositif. Les « Témoins électroniques tiers » sont des témoins électroniques qu’une autre partie place sur votre dispositif par le biais de notre Site. McKinsey peut avoir recours à des prestataires de services tiers afin d’envoyer des courriels aux utilisateurs qui nous ont fourni leurs coordonnées. Afin d’aider à mesurer et à améliorer l’efficacité de nos communications électroniques, et/ou de déterminer si des messages ont été ouverts et si des liens ont fait l’objet d’un clic, les prestataires de services tiers peuvent placer des Témoins électroniques sur les dispositifs de ces utilisateurs.

Pour de plus amples informations sur la façon dont ces sociétés recueillent et utilisent les informations pour notre compte, veuillez vous reporter à leurs politiques de confidentialité, comme indiqué ci-dessous.

Nous utilisons les types suivants de Témoins électroniques :

Témoins électroniques persistants. Nous utilisons des Témoins électroniques persistants afin d’améliorer votre expérience d’utilisation des Sites. Cela comprend l’enregistrement au terme duquel vous acceptez notre Politique relative aux Témoins électroniques en supprimant le message relatif aux Témoins électroniques qui apparaît la première fois que vous utilisez les Sites.

Témoins électroniques de session. Les Témoins électroniques de session sont temporaires et supprimés de votre machine lors de la fermeture de votre navigateur. Nous utilisons des Témoins électroniques de session afin de nous aider à suivre l’usage d’Internet de la façon décrite ci-dessus.

Vous pouvez refuser d’accepter les Témoins électroniques de navigateur en activant le réglage approprié sur votre navigateur. Cependant, si vous choisissez ce réglage, il se peut que vous ne soyez plus en mesure d’accéder à certaines parties des Sites. À moins que vous ayez réglé votre navigateur afin qu’il refuse les Témoins électroniques, notre système émettra des Témoins électroniques lorsque vous dirigerez votre navigateur vers nos Sites.

Les données recueillies par les Sites et/ou au moyen des Témoins électroniques pouvant être placés sur votre ordinateur ne seront pas conservées pendant une durée supérieure à celle qui est nécessaire aux fins mentionnées ci-dessus. Dans tous les cas, ces renseignements ne seront pas conservés plus d’un an.

Nos Témoins électroniques sont utilisés aux fins suivantes :

Type de Témoin électronique

Finalité

Strictement nécessaire/D’ordre technique

Ces Témoins électroniques sont nécessaires pour nous permettre d’exploiter nos Sites afin que vous puissiez y accéder comme vous l’avez demandé. Par exemple, ces Témoins électroniques nous permettent de reconnaître que vous avez créé un compte et que vous vous êtes connecté à ce compte pour accéder au contenu du Site. Ils comprennent également des Témoins électroniques qui nous permettent de nous souvenir de vos actions antérieures au cours de la même session de navigation et de sécuriser nos Sites.

Analytique/De performance

Ces Témoins électroniques sont utilisés par nous ou par des prestataires de services tiers afin d’analyser la façon dont les Sites sont utilisés et leur performance. Par exemple, ces Témoins électroniques suivent les pages qui sont le plus fréquemment visitées et indiquent d’où proviennent nos visiteurs. Si vous vous abonnez à un bulletin d’information ou si vous vous inscrivez d’une autre façon sur les Sites, ces Témoins électroniques peuvent être reliés à vous. Ces Témoins électroniques comprennent, par exemple, les Témoins électroniques Google Analytics.

Fonctionnalité

Ces Témoins électroniques nous permettent d’exploiter les Sites conformément aux choix que vous faites. Ces Témoins électroniques nous permettent de nous « souvenir » de vous entre vos visites. Par exemple, nous reconnaîtrons votre nom d’utilisateur et nous nous souviendrons de quelle façon vous avez personnalisé les Sites et les services, par exemple en réglant la taille du texte, les polices, les langues et d’autres parties des pages Internet qui peuvent être modifiées, dans le but de vous fournir les mêmes personnalisations lors de vos visites ultérieures.

Publicité de tiers

Ces Témoins électroniques recueillent des informations au sujet de vos activités sur ces sites et sur d’autres sites afin de vous proposer de la publicité ciblée. Nous pouvons également autoriser nos prestataires de services tiers à utiliser des Témoins électroniques sur les Sites aux mêmes fins que celles qui sont mentionnées ci-dessus, y compris la collecte d’informations concernant vos activités en ligne au fil du temps et sur différents sites Web. Les prestataires de services tiers qui génèrent ces Témoins électroniques, comme Adobe, Google, LinkedIn et Facebook, disposent de leurs propres politiques de confidentialité et peuvent utiliser leurs Témoins électroniques afin de cibler la publicité à votre attention sur d’autres sites Web, en se basant sur votre consultation de nos Sites.

De quelle façon puis-je refuser ou retirer mon consentement concernant l’utilisation des Témoins électroniques?

Si vous ne voulez pas que des Témoins électroniques soient déposés sur votre dispositif, vous pouvez régler votre navigateur Internet pour qu’il refuse le réglage de tous les Témoins électroniques ou de certains d’entre eux, et qu’il vous informe lorsqu’un Témoin électronique est placé sur votre dispositif. Pour de plus amples informations à ce sujet, veuillez vous reporter à la section « Aide »/« Outils » ou « Modifier » de votre navigateur, ou consultez www.allaboutcookies.org. Veuillez noter que si vous utilisez les réglages de votre navigateur pour bloquer tous les Témoins électroniques (y compris les Témoins électroniques strictement nécessaires) il est possible que vous ne soyez plus en mesure de consulter ou d’utiliser l’intégralité ou certaines parties ou fonctionnalités de nos Sites.

Si vous souhaitez supprimer les Témoins électroniques antérieurement stockés, vous pouvez effacer manuellement les Témoins électroniques à tout moment. Cependant, cela n’empêchera pas les Sites de placer d’autres Témoins électroniques sur votre dispositif tant que vous n’aurez pas réglé votre navigateur Internet de la façon indiquée ci-dessus.

Pour de plus amples informations sur la mise au point des profils d’utilisateur et l’utilisation des Témoins électroniques aux fins de ciblage/de publicité, veuillez consulter www.youronlinechoices.eu si vous êtes situé en Europe, ou www.aboutads.info/choices si vous êtes situé au Canada ou aux États-Unis.

Nous joindre

Si vous avez d’autres questions concernant notre Politique relative aux Témoins électroniques, veuillez communiquer avec nous aux coordonnées suivantes :

McKinsey & Company
Legal Department
711 Third Avenue
New York, NY 10017 USA
212 446-7000

privacy_information@mckinsey.com